Pe soclul Ecorșeului e înscrisă colaborarea: „Lucrat după natură de prof. Dr. Gerota și Brâncuș 1902”. E un detaliu care schimbă perspectiva asupra lucrării. Nu avem doar un exercițiu de sculptură, ci un proiect aflat la granița dintre atelierul de artă și studiul medical.

Într-o vreme în care resursele pentru studiul anatomiei erau greu de găsit, o sculptură ca aceasta putea învăța studenții mai mult decât o carte.

Pentru modelul inspirat de Hermes, procesul de lucru și exemplarele cunoscute, continuă în ArtEcho.